Months after he lost millions when an esoteric corner of financial markets cratered in February, former Target Corp store manager Seth Golden is betting against volatility again, hoping to add to the millions he says he’s made on the trade over the past years.